Yap.Town

les pouces

thumbs, inches

p u s → pouce
pouce thumb + s Plural
noun · plural masculine Rare #28,605
thumbs The plural of “pouce” meaning the thumb.
FR: J’ai mal aux pouces après avoir joué au téléphone.
EN: My thumbs hurt after playing on my phone.
inches A unit of length; the plural of “pouce.”
FR: La table mesure trente pouces de large.
EN: The table is thirty inches wide.
Declension of pouce
poucepouces

Ça s’appelait Ils ont quatre pouces.

It was called They Have Four Thumbs.

— Zootopie 2 (2025)

Huit pouces !

Eight inches!

— Malèna (2000)

Je te défonce au combat de pouces quand tu veux.

I'll beat you at thumb wrestling anytime.

Tom est trois pouces plus grand que sa femme.

Tom is three inches taller than his wife.

Tom fait deux pouces de plus que Mary.

Tom is two inches taller than Mary.

J'ai retrouvé l'homme qui m'a coupé les pouces.

I found the man who cut off my thumbs.

— Le Patient anglais (1996)

Ils ont monté des huit pouces.

They installed eight-inch ones.

— Taxi (1998)

Tom fait trois pouces de plus que Mary.

Tom is three inches taller than Mary.

Peut-être que j'aime la façon dont ses pouces tiennent la laine.

Maybe I like the way his thumbs hold the wool.

— Assurance sur la mort (1944)

J'ai des grands pouces.

I have big thumbs.

— Malèna (2000)

Une règle peut mesurer jusqu'à douze pouces de longueur.

A ruler can be up to twelve inches long.

Les pouces, c'est des doigts ?

Are thumbs fingers?

— Le Patient anglais (1996)

Quand j'avais encore des pouces et vous un visage et un nom.

When I still had thumbs, and you had a face and a name.

— Le Patient anglais (1996)

Ne reste pas là à te tourner les pouces, aide-moi !

Don’t just stand there twiddling your thumbs—help me!

Sounds similar to

pour p u ʁ passe p a s pense p ɑ̃ s douce d u s pisse p i s poule p u l puce p y s puces p y s mousse m u s pince p ɛ̃ s poupe p u p passes p a s pinces p ɛ̃ s rousse ʁ u s pisses p i s pouf p u f