j'ai retrouvé

Tiens, j'ai retrouvé mes clés dans ma poche.

Hey, I found my keys in my pocket.

J'ai retrouvé mes vieux amis.

I reconnected with my old friends.

— Voyage à Tokyo (1953)

Ce jour-là, j'ai retrouvé mon professeur.

That day, I ran into my teacher.

— Black (2005)

Lentement, j'ai retrouvé le chemin de la ville.

Slowly, I found my way back to the city.

— Jojo Rabbit (2019)

Grâce à lui, j'ai retrouvé un peu de ma dignité de femme.

Thanks to him, I regained some of my dignity as a woman.

— Ménage (1986)

J'ai retrouvé Margo.

I found Margo.

— Nuremberg (2025)

Ah, au fait, j'ai retrouvé tes clefs.

Oh, by the way, I found your keys.

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

J'ai retrouvé mon livre.

I found my book.

J'ai retrouvé mon père.

I found my father again.

— La Cité des hommes (2007)

J'ai retrouvé l'homme qui m'a coupé les pouces.

I found the man who cut off my thumbs.

— Le Patient anglais (1996)