les habitants

Les habitants pensent que c'est samedi soir.

The locals think it's Saturday night.

Les habitants de la campagne ont souvent peur des étrangers.

Countryside dwellers are often afraid of strangers.

Les habitants de cette boule savaient qui a fabriqué leur planète.

The inhabitants of this sphere knew who had made their planet.

— PK (2014)

Vous n'aimez pas les habitants de Rio ?

You don't like the people of Rio?

— Aquarius (2016)

Les habitants continuent néanmoins de s’inquiéter pour leur quartier.

Residents, however, continue to worry about their neighborhood.

— Zootopie 2 (2025)

Les habitants sont fiers de leur culture urbaine.

Residents are proud of their urban culture.

Les habitants de la ville dépendent de la rivière pour l'eau potable.

The city's residents depend on the river for drinking water.

Malgré les habitants de Rio, mon amour pour cette ville reste intact.

Despite the people of Rio, my love for this city remains intact.

— Aquarius (2016)

Les habitants de l'Amérique se sont battus pour leur indépendance.

The people of America fought for their independence.

Les habitants d'ici vivent vraiment à la cool.

The people who live here really take it easy.