from the countryside
Les étudiants prirent les commandes de la campagne contre la pollution.
Students took the lead in the campaign against pollution.
Le calme de la campagne lui manque quand il est en ville.
He misses the peace and quiet of the countryside when he's in the city.
Je parle de la campagne, non de Berlin.
I'm talking about the countryside, not Berlin.
— La vie est belle (1997)
L'air de la campagne c'est bon pour la santé.
Country air is good for your health.
— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)
Les habitants de la campagne ont souvent peur des étrangers.
Countryside dwellers are often afraid of strangers.
Désormais, c'est Guzmân qui se charge de la campagne.
From now on, Guzmân will be handling the campaign.
— No (2012)
Sophistiquée pour une fille de la campagne.
Sophisticated for a country girl.
— Memories of Murder (2003)