white
Pourquoi vous portez le blanc du deuil ?
Why are you wearing mourning white?
— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)
Le chien peut distinguer le blanc du noir.
The dog can distinguish white from black.
La robe a un joli contraste entre le rouge et le blanc.
The dress has a nice contrast between red and white.
Tu as le blanc et le rose.
You have white and pink.
Le blanc ?
The white one?
— Ace Ventura, détective chiens et chats (1994)
Si je vois le blanc de leurs yeux, ils sont juste derrière !
If I can see the whites of their eyes, they're right behind!
— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)
On peut fixer le blanc d'un œuf en le faisant bouillir.
Egg white can be set by boiling it.
Le blanc ne me va pas.
White doesn't suit me.
— La Vague (2008)
Non, le blanc, c'est quand quelqu'un meurt.
No, white is for when someone dies.
— PK (2014)
Le rouge ou le blanc ?
Red or white?
Le blanc.
The white.
Tu crois tout ce qu'enseigne le blanc.
You believe everything the white man teaches.
— Malcolm X (1992)
Le blanc se marre.
The white guy is laughing.
Tu sais, ça te va bien, le blanc.
You know, white suits you.
Le blanc, vous le savez, est la couleur de l'innocence.
White, as you know, is the color of innocence.
— Le Ruban blanc (2009)
Le blanc est-il le démon ?
Is white the devil?
Le blanc est moins fort.
The white one is less strong.
— The Little Thief (1988)
Le blanc ne lui va pas.
White doesn't suit her.
Le blanc est parti, mais le jaune est resté !
The white one is gone, but the yellow one stayed!
— Apocalypse Now (1979)
Le blanc est une couleur de voiture populaire.
White is a popular car color.