Yap.Town

la jungle

jungle

ʒ œ̃ ɡ l
noun · feminine Rare #23,895
jungle
FR: Ils traversent la jungle en pirogue.
EN: They are crossing the jungle in a canoe.

Les hommes ont peur de la jungle.

Men are afraid of the jungle.

— Anaconda (2025)

Putain de jungle.

Fucking jungle.

— La Cité de Dieu (2002)

On est en pleine jungle à cause d'un mensonge !

We're deep in the jungle because of a lie!

— Anaconda (2025)

Vous chassez les petits oiseaux, nous, on se bat en pleine jungle.

You chase small birds, we fight in the middle of the jungle.

— Dans ses yeux (2009)

Tu n'es pas dans ta jungle.

You’re not in your jungle.

— Anatomie d'une chute (2023)

Tu irais dans cette putain de jungle ?

Would you go into that fucking jungle?

— American Gangster (2007)

Je peux vous sortir de la jungle.

I can get you out of the jungle.

— Anaconda (2025)

Combien vas-tu gagner dans cette jungle ?

How much are you going to earn in this jungle?

— 3 Idiots (2009)

Voilà votre jungle, au bout des champs de maïs.

There's your jungle, at the end of the cornfields.

L'île de Hong Kong est une jungle de béton.

Hong Kong Island is a concrete jungle.

C'est une espèce de jungle tiède, paisible, où l'on peut bien se cacher.

It's a sort of warm, peaceful jungle where you can easily hide.

— La dolce vita (1960)

Je serais fou d'aller plus avant dans cette jungle.

I'd be crazy to go any further into this jungle.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Paris est une jungle.

Paris is a jungle.

À leur arrivée, Singapour était une jungle.

When they arrived, Singapore was a jungle.

— Crazy Rich Asians (2018)

Paris, c’est une jungle.

Paris is a jungle.