Yap.Town

je vais trouver

I'm going to find

→ je
phrase Uncommon #11,217
I'm going to find Je vais + an infinitive is used to talk about the near future.
FR: Je vais trouver une solution.
EN: I'm going to find a solution.

Je vais trouver le chat.

I’m going to find the cat.

Je vais trouver le pognon !

I'll find the money!

— Les Affranchis (1990)

Oui, et j'apprécie Cynthia, mais je vais trouver un endroit.

Yes, and I appreciate Cynthia, but I'll find a place.

— Mulholland Drive (2001)

Je vais trouver quelque chose.

I'll find something.

Mais je vais trouver le bon groupe.

But I will find the right group.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Je vais trouver Hina.

I'm going to find Hina.

— Les Enfants du temps (2019)

Où est-ce que je vais trouver du lait ?

Where am I going to find milk?

— La dolce vita (1960)

Je vais trouver un moyen de régler ça.

I'll find a way to sort this out.

Mais je vais trouver.

But I will find out.

Si vous ne pouvez pas la contrôler, je vais trouver quelqu'un qui peut le faire.

If you can't control her, I'll find someone who can.

— Marty Supreme (2025)

Je vais trouver Malicia.

I’m going to find Malicia.

— X-Men (2000)

Je vais trouver une solution au problème.

I will find a solution to the problem.

Je vais trouver ta télécommande.

I'm going to find your remote control.

— PK (2014)

Je vais trouver l'argent.

I'll find the money.

Je vais trouver le prix de ses chaussures.

I'm going to find the price of their shoes.

— 3 Idiots (2009)

Mon pére a été arrêté par l'armée et je vais trouver où ils le retiennent.

My father was arrested by the army, and I’m going to find out where they’re holding him.

— Haider (2014)

Je vais trouver ce groupe et on va réussir.

I will find this group and we will succeed.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Je ne sais pas, mais je vais trouver.

I don't know, but I'll find out.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Je vais trouver Shahida moi-même.

I'm going to find Shahida myself.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Je me demande ce que je vais trouver comme excuse.

I wonder what excuse I'm going to come up with.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Boss, où je vais trouver un corps ?

Boss, where am I going to find a body?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Je vais trouver un truc.

I'll find something.

Je vais trouver.

I will find out.

— The Money Maker (2026)

Je vais trouver un autre serpent, maintenant.

I'm going to find another snake now.

— Anaconda (2025)

Je vais trouver le moyen de me faire pardonner, OK ?

I'll find a way to make it up to you, OK?

— La La Land (2016)

Je vais trouver cette putain.

I'm going to find that bitch.

— Idiocracy (2006)

Je vais trouver à manger.

I'm going to find something to eat.

— The Grandmaster (2013)

Non, mais je sais pas où je vais trouver.

No, but I don't know where I'm going to find it.

— Grave (2017)

Vous le savez que je vais trouver !

You know I’ll find it!

— The Money Maker (2026)

Je sais pas, je vais trouver un truc.

I don't know, I'll figure something out.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Je vais trouver les partisans !

I will find the supporters!

— L’Enfance d’Ivan (1962)

Je vais trouver l'antidote !

I’m going to find the antidote!

— Parle avec elle (2002)

Je vais trouver une voiture.

I'm going to find a car.

— Le Ruban blanc (2009)

Je vais trouver son numéro.

I'll find his number.

— Intouchables (2011)

Je vais trouver un hôtel.

I'm going to find a hotel.

— Demain tout commence (2016)

Je vais trouver autre chose.

I'll find something else.

Je vais trouver un endroit où nous reposer.

I'm going to find a place for us to rest.