il neige

Il neige depuis deux jours.

It has been snowing for two days.

Quand il neige, je le nettoie.

When it snows, I clean it.

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Maman, il neige encore.

Mom, it's still snowing.

— Amarcord (1973)

Je doute qu'il neige demain.

I doubt it will snow tomorrow.

Il se pourrait bien qu'il neige.

It might snow.

En Australie, il neige très rarement en décembre.

In Australia, it very rarely snows in December.

Whoa, il neige sur la montagne, hein ?

Whoa, it's snowing on the mountain, huh?

— Troupe d'Élite (2007)

Il neige encore sur la montagne.

It’s still snowing on the mountain.

Incroyablement, il neige ici à Tokyo.

Incredibly, it is snowing here in Tokyo.

— Les Enfants du temps (2019)

Chez nous, il neige en janvier.

It snows in January here.

Il neige toujours dans les Alpes.

It's still snowing in the Alps.

Il neige toujours à Boston.

It’s still snowing in Boston.

Qu'il neige à cette période de l'année est inhabituel.

It is unusual for it to snow at this time of year.

Doit-on s'attendre à ce qu'il neige ce soir ?

Should we expect it to snow tonight?

Ici, il neige.

It’s snowing here.

Il neige là-bas.

It's snowing there.

Il neige, y a du soleil, il pleut, il fait chaud.

It's snowing, it's sunny, it's raining, it's hot.

— Cold Storage (2026)

Il neige encore.

It's still snowing.

— Amarcord (1973)

Il neige et j'aime ça.

It’s snowing, and I like it.

Il neige beaucoup.

It's snowing a lot.

— Lady Vengeance (2005)

C'est vrai, il neige !

That's right, it's snowing!

— Amarcord (1973)

Dès qu'il pleut ou qu'il neige, c'est bouché de partout.

As soon as it rains or snows, traffic is backed up everywhere.

— Us and Them (2018)

Il neige dans les montagnes.

It's snowing in the mountains.

Il neige dehors, couvre-toi.

It’s snowing outside, so bundle up.

Ce n'est pas la première fois qu'il neige à Boston le jour de Noël.

It’s not the first time it has snowed in Boston on Christmas Day.

Il neige souvent ici.

It often snows here.

Tiens, il neige en avril.

Look, it's snowing in April.

Il neige en France depuis hier.

It has been snowing in France since yesterday.

Il neige ici.

It’s snowing here.

Tiens, il neige !

Look, it’s snowing!

Il ne pleut pas, il neige.

It isn't raining; it's snowing.

Il neige rarement l'hiver ici.

It rarely snows here in winter.

Il neige.

It's snowing.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Hé Kei, il neige en août.

Hey Kei, it's snowing in August.

— Les Enfants du temps (2019)