Yap.Town

le frigo

fridge, refrigerator

f ʁ i . ɡ o
noun · masculine Uncommon #21,549
fridge, refrigerator Informal, common shortening of « réfrigérateur ».
FR: Le lait est dans le frigo.
EN: The milk is in the fridge.

Je parle de respirer, pas de ce frigo à la con.

I’m talking about breathing, not that fucking fridge.

— Aliens, le retour (1986)

Il faut qu'on achète un autre frigo.

We need to buy another fridge.

— Volver (2006)

La porte du frigo est ouverte.

The fridge door is open.

Si on vivait dans un frigo, ce serait pareil.

If we lived in a fridge, it would be the same.

Sors le champagne du frigo car je l'aime pas trop froid.

Take the champagne out of the fridge because I don’t like it too cold.

— Taxi (1998)

J'ai mis de l'eau dans le mini-frigo.

I put some water in the mini-fridge.

— La Femme de ménage (2025)

Frigo.

Fridge.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Notre frigo ne marche pas.

Our fridge isn't working.

Le petit frigo est crade.

The small fridge is filthy.

Un frigo ?

A fridge?

— Un prophète (2009)

Je crois qu'il y a un communiste, se cachant derrière mon frigo.

I think there’s a communist hiding behind my fridge.

— Jojo Rabbit (2019)

Elle a laissé un mot sur la porte du frigo.

She left a note on the fridge door.

Scarface, j'ai le poster sur mon frigo.

Scarface—I have the poster on my fridge.

— Mommy (2014)

Vous n'avez pas de frigo ?

You don't have a refrigerator?

— L'Agent secret (2025)

Un petit malin a laissé le lait hors du frigo toute la nuit.

Some smart guy left the milk out of the fridge all night.

Dans un frigo à parler à un rat de cuisiner dans un restaurant gastronomique.

In a fridge, talking to a rat about cooking in a gourmet restaurant.

— Ratatouille (2007)

Je n'ai plus que du beurre dans mon frigo.

I only have butter left in my fridge.

Il nous faut un plus grand frigo.

We need a bigger fridge.

Je mange beaucoup de fruits et j'en ai toujours dans mon frigo.

I eat a lot of fruit, and I always have some in my fridge.

En haut du frigo.

On top of the fridge.

— The Big Sick (2017)

Tom a laissé la porte du frigo ouverte.

Tom left the fridge door open.