ditch, trench
Je bosse dans la fosse J'ai pris les heures de Reynolds.
I work in the pit. I took Reynolds’s hours.
— The Machinist (2004)
C'était Ivan, Je regardais Ivan dans la fosse.
It was Ivan; I was watching Ivan in the pit.
— The Machinist (2004)
Qu'est-ce vous foutez à la fosse, bande de p'tits cons ?
What the hell are you doing at the pit, you bunch of little assholes?
— L'Échine du diable (2001)
Mon équipe et moi, on travaillait dans la fosse.
My team and I were working in the pit.