throw it
Jetez-le dans le fleuve.
Throw it into the river.
— Cold Storage (2026)
Jetez-le à l'eau !
Throw it into the water!
Jetez-le ou brûlez-le.
Throw it away or burn it.
— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)
Jetez-le ou je reste là.
Throw it away or I'll stay here.
— PIKU (2015)
Le téléphone que vous avez repêché, jetez-le à la mer.
Throw the phone you fished out of the water into the sea.
— Decision to Leave (2022)
Jetez-le en prison !
Throw him in prison!
— Pinocchio (2019)
Jetez-le directement à la poubelle.
Throw it straight into the trash.
— Les Lundis au soleil (2002)
Jetez-le dans la fosse du désespoir.
Throw him into the pit of despair.
— Princess Bride (1987)
Jetez-le dans l'évier.
Throw it in the sink.
— The Host (2006)
Jetez-le aux flics !
Throw it to the cops!
— The Man From Nowhere (2010)
Jetez-le à l'isolement.
Put him in solitary confinement.
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
Jetez-le !
Throw it away!
— Adieu ma concubine (1993)
Jetez-le dans une des cellules noires.
Throw it into one of the black cells.
Jetez-le dehors.
Throw it out.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Jetez-le dans le feu !
Throw it in the fire!
— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
Jetez-le.
Throw it away.
— Andhadhun (2018)
Jetez-le au feu !
Throw it into the fire!