appartenant

C'est l'inventaire général des œuvres d'art appartenant à la ville de Paris.

It is the general inventory of artworks owned by the city of Paris.

Appartenant au vieux Peabody.

Belonging to old Peabody.

— Retour vers le futur (1985)

Les filets tristes appartenant à mon père.

The sad nets belonging to my father.

— Le Facteur (1994)

Et nous ne trouvons aucun satellite appartenant aux habitants de Goddard.

And we can't find any satellite belonging to the people of Goddard.

Je peux identifier quatre véhicules appartenant à des employés de Viking.

I can identify four vehicles belonging to Viking employees.

— Reconnu coupable (2026)