as-tu peur

are you afraid

→ avoir
phrase Uncommon #18,281
are you afraid Used to ask if someone feels fear. Often followed by de + noun or infinitive.
FR: As-tu peur de l'orage ?
EN: Are you afraid of the storm?

As-tu peur de ne pas pouvoir?

Are you afraid you won’t be able to?

— Bouge pas, meurs, ressuscite (1990)

Pourquoi as-tu peur?

Why are you afraid?

As-tu peur?

Are you afraid?

— De tout cœur (1998)

En as-tu peur?

Are you afraid of it?

As-tu peur de l'obscurité?

Are you afraid of the dark?

T'as-tu peur?

Are you afraid?

As-tu peur du silence?

Are you afraid of silence?

De quoi as-tu peur, Lise, je ne te comprends pas du tout.

What are you afraid of, Lise? I don't understand you at all.

— Guerre et Paix (1968)

As-tu peur des rats?

Are you afraid of rats?

As-tu peur des araignées?

Are you afraid of spiders?

As-tu peur maintenant?

Are you scared now?

As-tu peur d'une petite fille?

Are you afraid of a little girl?

De quoi as-tu peur?

What are you afraid of?

— Le Garde du corps (1961)

As-tu peur des serpents?

Are you afraid of snakes?

As-tu peur des chiens?

Are you afraid of dogs?

As-tu peur de moi?

Are you afraid of me?

— Le Dernier Empereur (1987)

As-tu peur, bébé?

Are you scared, baby?

— Assurance sur la mort (1944)

As-tu peur de l'avenir?

Are you afraid of the future?

As-tu peur du sang?

Are you afraid of blood?

Si tu es innocent, de quoi as-tu peur?

If you are innocent, what are you afraid of?

— Aucun autre choix (2025)

As-tu peur des films d'horreur?

Are you afraid of horror movies?