catch, grab
Attrapes-le !
Catch him!
— The Legend of Bhagat Singh (2002)
Tu m'attrapes ?
Are you catching me?
— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)
Et tu attrapes des serpents, tueur !
And you catch snakes, killer!
— White Snake (2019)
Tu attrapes, tu casses et t'attaques.
You grab, you break, and you attack.
— Dangal (2016)
Pis t'attrapes le rythme, ça devient automatique.
And once you get the hang of it, it becomes automatic.
— A Bad Son (1980)
Je ne veux pas que tu attrapes le choléra.
I don't want you to catch cholera.
— Nang Nak (1999)
Je ne veux pas que tu attrapes froid.
I don't want you to catch a cold.
— Independence Day (1996)
Je veux pas que t'attrapes froid.
I don’t want you to catch a cold.
— Silent Voice (2016)
Si tu l'attrapes, on gagne.
If you catch it, we win.
— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)
Tu n'attrapes jamais froid.
You never catch a cold.
— Thirst, ceci est mon sang (2009)