very scared
Je suis dans un état de choc, j'ai très peur.
I'm in shock, and I'm very scared.
— La petite Véra (1988)
J'ai eu très peur.
I was very scared.
— Une fiancée pas comme les autres (2007)
Il avait l'air d'avoir très peur.
He seemed very scared.
— Gramps Is in the Resistance (1983)
Daniel, j'ai très peur.
Daniel, I'm very scared.
— Amours chiennes (2000)
Elle a très peur des chiens.
She is very afraid of dogs.
Il a très peur des chiens.
He is very afraid of dogs.
Très peur.
Very scared.
— L'Échine du diable (2001)
Il a très peur.
He is very scared.
— Le Cercle des neiges (2023)
Nous avons très peur.
We are very afraid.
Tom a très peur, non ?
Tom is very scared, isn’t he?
Elles ont très peur.
They are very afraid.
Elle semble avoir très peur.
She seems very scared.
J'ai très peur des serpents.
I'm very afraid of snakes.
Elle a très peur des serpents.
She is very afraid of snakes.
Il y a de quoi avoir très peur.
There’s plenty to be afraid of.
— La Mouche (1986)
Il m'a fait très peur, j'étais terrorisée.
He really scared me; I was terrified.
— Marty Supreme (2025)
J'avais très peur.
Marie a très peur.
Marie is very scared.
J'ai encore très peur.
I'm still very scared.
Tom a très peur, n'est-ce pas ?
Tom is very scared, isn't he?
En fait, j'ai eu très peur.
Actually, I was really scared.
— Porco Rosso (1992)