Yap.Town

des bombes

bombs

→ des
phrase Uncommon #19,942
bombs Des is the plural indefinite article; in English, it is often omitted before a plural noun.
FR: La police a découvert des bombes anciennes.
EN: The police discovered some old bombs.

Des bombes sur Shanghai ?

Bombs over Shanghai?

— Le Dernier Empereur (1987)

Vous avez raison, ce ne sont pas des bombes aériennes.

You're right, they're not aerial bombs.

— La Chute (2004)

Il ne nous apprendra jamais à faire des bombes.

He will never teach us how to make bombs.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Mais pourquoi des armes et des bombes ?

But why weapons and bombs?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Des bombes ?

Bombs?

Conclure la guerre avec des billets, pas des bombes.

End the war with banknotes, not bombs.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Il y a des bombes chez Romoletto !

There are some real lookers at Romoletto's!

— Rome, ville ouverte (1945)

Tu me ferais des bombes ?

Would you make me some bombs?

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Nous savons fabriquer des bombes, donc nous connaissons leur puissance.

We know how to make bombs, so we know their power.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Tant qu'il n'envoie pas des bombes à la place des cassettes, tout va bien.

As long as he doesn’t send bombs instead of tapes, everything’s fine.

— Caché (2005)

Partie acheter des bombes glacées.

Went to buy ice cream bombs.

— La Main de Dieu (2021)

Les lettres de Virus sont tombées sur nos maisons comme des bombes atomiques.

The letters of Virus fell on our houses like atomic bombs.

— 3 Idiots (2009)

Y a des bombes !

There are bombs!

— La Haine (1995)

Tu fabriques des bombes !

You're making bombs!

— De tout cœur (1998)

Dommage d'y mettre des bombes !

What a shame to put bombs there!

— Le Vent se lève (2013)

L'avion a largué des bombes sur la ville.

The plane dropped bombs on the city.

Tout ça, c'est des bombes.

All of that is amazing.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Je ne sais pas s'ils fabriquent des bombes.

I don't know if they make bombs.

— De tout cœur (1998)

Des bombes.

Bombs.

— Elephant (2003)

Ça indique des drogues ou des bombes ?

Does this indicate drugs or bombs?

— The Big Sick (2017)

S'ils ont des bombes, je te donnerai des revolvers.

If they have bombs, I’ll give you revolvers.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Il y a un professeur ici, qui sait comment fabriquer des bombes.

There's a professor here who knows how to make bombs.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Maintenant tous les enfants peuvent faire des bombes.

Now all children can make bombs.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)