les cassettes

Je lui ai pas parlé des cassettes !

I didn't tell him about the tapes!

— Caché (2005)

Tournez le reste de vos cassettes demain.

Film the rest of your tapes tomorrow.

— Running Man (2025)

J'ai des nouvelles cassettes.

I have some new tapes.

— La petite Véra (1988)

Et qui a envoyé les autres cassettes ?

And who sent the other tapes?

— Caché (2005)

Tu veux voir ces cassettes ?

Do you want to see these tapes?

— Tesis (1996)

Comme ça, on économise des cassettes.

That way, we save on cassettes.

— [REC] (2007)

Des cassettes ?

Cassettes?

— Caché (2005)

Que des cassettes.

Just cassettes.

— Tesis (1996)

Je suppose que je dois refaire une de ces cassettes.

I suppose I need to redo one of those tapes.

— Running Man (2025)

Il n'y a que des cassettes.

There are only cassette tapes.

— Tesis (1996)