hors service

out of order

→ hors
phrase Rare #32,400
out of order Used for machines, equipment, or services that are not working.
FR: Désolé, le distributeur est hors service.
EN: Sorry, the vending machine is out of order.

L'ascenseur est hors service aujourd'hui.

The elevator is out of order today.

Cet engin est hors service.

This machine is out of service.

La fontaine à eau est hors service.

The water fountain is out of service.

L'ascenseur est hors service.

The elevator is out of order.

Hors service.

Out of service.

La connexion est hors service.

The connection is down.

La climatisation est hors service.

The air conditioning is out of order.

Même hors service, on garde l'état d'esprit.

Even when we're off duty, we keep the same spirit.

Les serveurs sont hors service.

The servers are down.