la correction

Correction, monsieur.

Correction, sir.

— Independence Day (1996)

C'est la dixième correction de cap.

This is the tenth course correction.

Tu veux recevoir une correction ?

Would you like to receive a correction?

— Nos années sauvages (1990)

La correction demandée consiste à démolir votre maison.

The requested correction is to demolish your house.

Je suppose que vous travaillez à la correction des erreurs.

I suppose you're working on correcting the errors.

Votre correction a été supprimée.

Your correction has been deleted.

T'as été un très vilain garçon, tu mérites une bonne correction.

You've been a very naughty boy; you deserve a good spanking.

— Marty Supreme (2025)

J'ai vu un film au sujet des maisons de correction.

I saw a film about reform schools.

— La Bande à Baader (2008)

Elle avait mérité une correction.

She had deserved a punishment.

— 2 sœurs (2003)

Merci pour la correction.

Thanks for the correction.