le comité

committee

k ɔ . m i . t e
noun · masculine Uncommon #22,052
committee
FR: Le comité se réunit demain.
EN: The committee meets tomorrow.

Notre comité se compose de dix membres.

Our committee consists of ten members.

Comité mixte sur l'énergie atomique.

Joint Committee on Atomic Energy.

— Oppenheimer (2023)

Ils déclarèrent qu'ils accepteraient la décision du comité comme définitive.

They declared that they would accept the committee's decision as final.

Nous sommes en comité ayant trait à la protection des droits de l'enfant.

We are serving on a committee concerned with protecting children’s rights.

Nous devrions le faire en comité.

We should do it in committee.

Ce gentleman ne figurait dans aucun comité d'administration.

This gentleman wasn't on any board of directors.

Il jouait un rôle important au comité.

He played an important role on the committee.

Ils déclarèrent qu'ils accepteraient la décision du comité pour définitive.

They declared that they would accept the committee’s decision as final.

Chers membres du comité !

Dear committee members!

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Un comité d’accueil furieux nous attendait.

An angry reception committee was waiting for us.

Les membres du comité sont tous des hommes.

The committee members are all men.

T'as besoin d'un nouveau comité.

You need a new committee.

— F1® Le Film (2025)

Mike est le seul homme du comité.

Mike is the only man on the committee.

Reine de beauté, directrice de comité, mère dévouée.

Beauty queen, committee director, devoted mother.

Chers membres du comité, merci de bien vouloir m'écouter.

Dear members of the committee, thank you for listening to me.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Il est agent de zone au comité de contrôle de la pollution.

He is an area officer for the pollution control committee.

— Article 15 (2019)

J'ai encore l'intention d'écrire au comité du parti.

I still intend to write to the party committee.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Un chef du comité de libération ?

A leader of the liberation committee?

— Rome, ville ouverte (1945)

Un comité de bienvenue les attendait à la descente du bus.

A welcoming committee was waiting for them as they got off the bus.

C'est un important membre du comité.

He is an important member of the committee.

— F1® Le Film (2025)

Sounds similar to