le seul homme

the only man

→ le
phrase Rare #25,609
the only man Used to emphasize that one man is the only person who fits the description or has a particular role. The adjective seul agrees with homme.
FR: Il est le seul homme qui puisse résoudre ce problème.
EN: He is the only man who can solve this problem.

J'étais le seul homme.

I was the only man.

Tu es le seul homme honnête que je connaisse.

You are the only honest man I know.

Le seul homme bon ici.

The only good man here.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

C'est le seul homme que je connaisse qui sache plonger mais pas nager.

He's the only man I know who can dive but can't swim.

Tu es le seul homme que j'aime.

You are the only man I love.

Je suis le seul homme pour toi.

I am the only man for you.

— Sacrifices of War (2011)

Il est le seul homme que j'ai jamais aimé.

He is the only man I have ever loved.

Tom est le seul homme au monde qui est susceptible de battre ce record.

Tom is the only man in the world who is likely to break this record.

Mike est le seul homme du comité.

Mike is the only man on the committee.

Le seul homme qui peut vivre ici, c'est l'Empereur.

The only man who can live here is the Emperor.

— Le Dernier Empereur (1987)

Il est le seul homme qui pouvait vivre avec elle aussi longtemps.

He is the only man who could live with her for so long.

Tu es le seul homme de cœur sur cette planète?

Are you the only man with a heart on this planet?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Il était le seul homme.

He was the only man.