cette carte

this card

→ ce
phrase Uncommon #13,897
this card
FR: Cette carte ne fonctionne pas.
EN: This card doesn't work.

Quelle est la limite de débit de cette carte?

What is this card’s spending limit?

Je pose cette carte et j'ai gagné!

I’m playing this card, and I’ve won!

— Devdas (2002)

Cette carte est une antiquité.

This map is an antique.

— À bout de course (1988)

Jette un coup d'œil à cette carte.

Take a look at this map.

Peux-tu me montrer je me trouve, sur cette carte?

Can you show me where I am on this map?

Avez-vous montré cette carte à d'autres?

Have you shown this card to others?

Tu trouveras cette carte très utile.

You’ll find this map very useful.

Puis-je emprunter du liquide avec cette carte?

Can I borrow cash with this card?

Sur cette carte, on voit Bacurau.

Bacurau can be seen on this map.

— Bacurau (2019)

Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte?

Can I get traveler's checks with this card?

De quelle nature est votre intérêt pour cette carte?

What is the nature of your interest in this map?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Peux-tu me montrer tu habites sur cette carte?

Can you show me where you live on this map?

Prends cette carte.

Take this card.

— Running Man (2025)

Qu'avez-vous fait de cette carte?

What did you do with this map?

— Oppenheimer (2023)

Postez sans faute cette carte.

Please post this card without fail.

Jette un œil sur cette carte.

Take a look at this map.

D'après cette carte oui.

According to this map, yes.

— Insaisissables 3 (2025)

Avec cette carte, dans sa chambre.

With this card, in his room.

— Séquences et conséquences (2000)

Vous pensez que je peux donner cette carte à ma femme?

Do you think I can give this card to my wife?

— Parasite (2019)

Prenez-vous cette carte?

Do you take this card?

Cette carte est arrivée chez moi il y a trois semaines.

This card arrived at my house three weeks ago.

— Insaisissables 3 (2025)