intérêt pour

interest in

→ intérêt
phrase Uncommon #19,258
interest in Used with a noun or activity to express interest in something. The noun intérêt is masculine.
FR: Elle a toujours eu un intérêt pour la photographie.
EN: She has always had an interest in photography.

Vous comprenez mieux notre intérêt pour cette affaire, Togusa?

Do you better understand our interest in this matter, Togusa?

— Ghost in the Shell (1995)

La jeunesse de notre pays ne montre aucun intérêt pour la politique.

The youth of our country shows no interest in politics.

J'ai perdu mon intérêt pour le golf.

I've lost interest in golf.

Je doute que ce soit de quelque intérêt pour vous.

I doubt that would be of any interest to you.

Vous semblez avoir un intérêt pour le jardinage.

You seem to have an interest in gardening.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

J'ai un grand intérêt pour les dialectes.

I have a great interest in dialects.

Nous apprécions votre intérêt pour notre entreprise.

We appreciate your interest in our company.

Mon oncle a un grand intérêt pour l'art.

My uncle has a great interest in art.

Il ne connaît pas mon intérêt pour les hommes.

He doesn't know about my interest in men.

C'est justement la raison pour laquelle je n'ai aucun intérêt pour l'art.

That's precisely why I have no interest in art.

De quelle nature est votre intérêt pour cette carte?

What is the nature of your interest in this map?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Elle avait un vague intérêt pour le français.

She had a vague interest in French.

Je suis sûr que vous êtes au courant de mon grand intérêt pour la douleur.

I'm sure you're aware of my great interest in pain.

— Princess Bride (1987)

Tom montra un intérêt pour le plan.

Tom showed interest in the plan.

Mon ami n'a aucun intérêt pour le mariage.

My friend has no interest in marriage.

Alfred a perdu son intérêt pour ce projet.

Alfred lost interest in this project.

Mon intérêt pour ces feuilles est purement professionnel, bien sûr.

My interest in these sheets is purely professional, of course.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)