take a look
Jette un œil sur Millie.
Take a look at Millie.
— Picnic (1955)
Une seconde, jette un œil à mon permis.
One second, take a look at my license.
— PK (2014)
Jette un œil sur cette carte.
Take a look at this map.
Ça vous dérange si je jette un œil ?
Would you mind if I took a look?
Jette un œil sur la sauce.
Keep an eye on the sauce.
— Les Affranchis (1990)
Je jette un œil.
I take a look.
— Tron : Ares (2025)
Jette un œil là-dessus.
Take a look at this.
Jette un œil à ça.
On jette un œil.
Let's take a look.
— Apocalypse Now (1979)
Voudrais-tu que je jette un œil ?
Would you like me to take a look?
Jette un œil.
Take a look.
Verrais-tu un inconvénient à ce que je jette un œil ?