c'est un problème

it's a problem

→ ce

phrase Uncommon #11,345

it's a problem Used to point out or describe a problem or difficulty.

FR: C'est un problème pour toute la famille.

EN: It's a problem for the whole family.

C'est un problème de société.

It's a societal problem.

Je pense que c'est un problème.

I think it's a problem.

C'est un problème social.

It's a social problem.

Du reste, c'est un problème tout à fait intéressant.

Besides, it’s a very interesting problem.

C'est un problème d'un tout autre ordre.

That's a problem of an entirely different order.

C'est un problème pour les personnes âgées.

It's a problem for elderly people.

Les enfants à présent c'est un problème.

Children these days are a problem.

— Le Miroir (1975)

J'avais besoin d'un moment à moi, est-ce que c'est un problème ?

I needed some time to myself—is that a problem?

— Marty Supreme (2025)

C'est un problème complexe.

It's a complex problem.

C'est un problème et c'est pourquoi elle devra bientôt partir.

It's a problem, and that's why she'll have to leave soon.

— Benni (2019)

C'est un problème !

That's a problem!

C'est un problème difficile, et ce n'est facile pour personne de décider.

It’s a difficult problem, and it’s not easy for anyone to decide.

C'est un problème technique.

It’s a technical problem.

— Avengers (2012)

C'est un problème de maths difficile.

It's a difficult math problem.

C'est un problème que le robinet ne s'arrête pas de couler.

It's a problem that the faucet won't stop dripping.

On peut changer son nom si c'est un problème.

We can change its name if that's a problem.

— La grande bellezza (2013)

C'est un problème d'argent ?

Is it a money problem?

— À bout de course (1988)

C'est un problème insignifiant.

It's an insignificant problem.

C'est un problème ?

Is that a problem?

— Tár (2022)

C'est un problème difficile.

It's a difficult problem.

C'est un problème, de quelque manière qu'on le voie.

It's a problem no matter how you look at it.

C'est un problème de personnalité.

It's a personality issue.

— Love Actually (2003)

C'est un problème que tu dois résoudre par toi-même.

It's a problem you have to solve on your own.

C'est un problème d'attitude qu'il a, voilà tout.

It’s an attitude problem, that’s all.

— Plus fort que moi (2025)

C'est un problème parfois.

That's sometimes a problem.

— Cold Storage (2026)

Pardon, mon cher, me consulter, c'est un problème ?

Excuse me, my dear, is consulting me a problem?

— Dans ses yeux (2009)

C'est un problème dont tu dois t'occuper toi-même.

This is a problem you have to deal with yourself.

Ça c'est un problème.

That's a problem.

— Jean de Florette (1986)

Parce que c'est un problème.

Because it’s a problem.

— Projet Dernière Chance (2026)

C'est un problème.

It's a problem.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Mais c'est un problème de bon sens !

But this is a matter of common sense!

— Taxi (1998)