said, "If

a dit : « Si

→ say
phrase Rare #34,561
a dit : « Si Introduit des paroles rapportées au discours direct, suivies d’une condition.
EN: Aunt Lucy said, "If we're kind and polite, the world will be right."
FR: Tante Lucy a dit : « Si nous sommes gentils et polis, le monde ira bien. »

I said,"If you dare touch me, I'll tear your badges off!"

J’ai dit : « Si tu oses me toucher, je t’arrache tes insignes ! »

— Taxi Blues (1990)

Aunt Lucy said,"If you look for the good in people, you'll find it."

Tante Lucy a dit : « Si tu cherches le bon chez les gens, tu le trouveras. »

— Paddington 2 (2017)

He said,"If I ever cheat on you, kill me with this."

Il a dit : « Si jamais je te trompe, tue-moi avec ça. »

— Divorce Italian Style (1961)

But Aunt Lucy said,"If we're kind and polite, the world will be right."

Mais tante Lucy a dit : « Si nous sommes gentils et polis, tout ira bien dans le monde. »

— Paddington 2 (2017)

Aunt Lucy said,"If we're kind and polite, the world will be right."

Tante Lucy a dit : « Si nous sommes gentils et polis, le monde ira bien. »

— Paddington 2 (2017)