I've been here

je suis déjà venu ici

→ i
phrase Rare #29,023
je suis déjà venu ici Avec une durée, indique que la personne est toujours ici depuis un certain temps : « I've been here for a year » = « Je suis ici depuis un an ».
EN: I've been here since Monday.
FR: Je suis ici depuis lundi.

I've been here before.

Je suis déjà venu ici.

— Open Your Eyes (1997)

I've been here a lot longer than you have.

Je suis ici depuis bien plus longtemps que toi.

I don't think I've been here before.

Je ne pense pas être déjà venu(e) ici.

— The Lives of Others (2006)

I've been here.

J'ai été ici.

— The Machinist (2004)

I've been here longer than you.

Je suis ici depuis plus longtemps que toi.

I've been here a year and a half.

Je suis ici depuis un an et demi.

— About Time (2013)

This is the third time I've been here.

C’est la troisième fois que je viens ici.

I've been here several times.

Je suis déjà venu ici plusieurs fois.

— Summertime (1955)