Yap.Town

to inherited

hérité de

ɪ n ˈh ɛ ɹ ɪ t ɪ d → inherit
inherit hériter (de) + ed passé
verb · past indicative Uncommon #15,809
hérité de
EN: She inherited the house from her grandmother.
FR: Elle a hérité de la maison de sa grand-mère.
Conjugation of inherit
Indicative past
inherited
Past
inherited

He inherited the house.

Il a hérité de la maison.

I inherited it from my mother.

Je l'ai hérité de ma mère.

— Moonrise Kingdom (2012)

She inherited her mother's blue eyes.

Elle a hérité des yeux bleus de sa mère.

I also inherited a spring.

J'ai également hérité d'un ressort.

— Jean de Florette (1986)

My dad worked a lot, saved lots of cash, and I inherited it.

Mon père a beaucoup travaillé, a économisé beaucoup d'argent, et j'en ai hérité.

— The Second Mother (2015)

You've just inherited it.

Tu viens juste d’en hériter.

— Pain and Glory (2019)

He inherited this castle.

Il a hérité de ce château.

I inherited that name.

J'ai hérité de ce nom.

— Castle in the Sky (1986)

He inherited a great fortune.

Il a hérité d’une immense fortune.

Tom inherited the business from his father.

Tom a hérité de l’entreprise de son père.

And the name I inherited was Lusheeta Toel UI Laputa.

Et le nom que j'ai hérité était Lusheeta Toel UI Laputa.

— Castle in the Sky (1986)

You inherited that decision.

Vous avez hérité de cette décision.

— TÁR (2022)

He inherited an old wooden chest.

Il a hérité d’un vieux coffre en bois.

His wealth was inherited, not a consequence of his own business acumen.

Sa fortune lui venait de son héritage, et non de ses propres talents en affaires.

I inherited his estate.

J’ai hérité de sa succession.

John inherited a large fortune.

John a hérité d'une grande fortune.

I bought a house with the money that I inherited from my grandfather.

J’ai acheté une maison avec l’argent que j’ai hérité de mon grand-père.

How much money he inherited!

Il a hérité d'une somme colossale !

He just moved into an apartment he inherited from his parents.

Il vient d’emménager dans un appartement dont il a hérité de ses parents.

We inherited, but it's not our thing.

Nous en avons hérité, mais ce n’est pas notre truc.

— Laurence Anyways (2012)