to cracked

a déchiffré, a cassé, a fissuré, a fait rire, a craqué

k ɹ æ k t → crack
crack se fissurer + ed Passé
verb · past tense Uncommon #17,770
a déchiffré
EN: She cracked the code in a few minutes.
FR: Elle a déchiffré le code en quelques minutes.
a cassé, a fissuré
EN: He cracked the glass by dropping it.
FR: Il a fissuré le verre en le faisant tomber.
a fait rire
EN: His silly story cracked me up.
FR: Sa drôle d’histoire m’a fait rire.
a craqué
EN: After hours of pressure, he cracked.
FR: Après des heures de pression, il a craqué.
Conjugation of crack
Indicative past
cracked
Past
cracked

Tom cracked a joke.

Tom a fait une blague.

I just cracked a rib.

Je viens de me casser une côte.

We haven't cracked that yet.

On n’a pas encore trouvé la solution.

— Predator: Badlands (2025)

That joke he told really cracked me up!

La blague qu’il a racontée m’a vraiment fait mourir de rire !

The code cannot be cracked.

Le code est indéchiffrable.

And you cracked him!

Et tu l’as fait craquer !

— Bugonia (2025)

Mum's just cracked open a packet of biscuits.

Maman vient d’ouvrir un paquet de biscuits.

— About Time (2013)

He cracked his skull.

Il s'est fracturé le crâne.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

If you're here right now, then you have followed the clues and cracked the code.

Si vous êtes ici en ce moment, c’est que vous avez suivi les indices et déchiffré le code.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

And we haven't even cracked Appendix-D.

Et on n’a même pas encore commencé à s’attaquer à l’annexe D.

— Send Help (2026)

So, it would be better if you broke it, rather than cracked it?

Donc, il vaudrait mieux que tu le casses plutôt que tu ne le fêles ?

— Shoplifters (2018)

He cracked the walnut with his teeth.

Il a cassé la noix avec ses dents.

This code can't be cracked.

Ce code est incassable.

Three ribs cracked and a gash on the head.

Trois côtes fracturées et une entaille à la tête.

— Das Boot (1981)

It cracked.

Ça s'est fissuré.

— Toni Erdmann (2016)

He cracked.

Il a craqué.

— Bugonia (2025)

See how many cells have cracked.

Regarde combien de cellules sont fissurées.

— Das Boot (1981)

He cracked up.

Il a éclaté de rire.

adjective Rare #32,877
fissuré, fendu
EN: The screen is cracked.
FR: L’écran est fissuré.
fou, dingue Familier.
EN: Are you cracked?
FR: Tu es fou ?

Many of the battery cells are cracked.

Beaucoup de cellules de batterie sont fissurées.

— Das Boot (1981)

Cracked, he was.

Cinglé, qu’il était.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

“He is considerably cracked in his head, and that makes him foolish.”

Il a sérieusement un grain, ce qui le rend idiot.

It's cracked!

C’est fissuré !

— Day for Night (1973)

One of them is cracked.

L'un d'eux est fissuré.

— Funny Games (1997)

Are you cracked?

Êtes-vous foutu ?

— Run Lola Run (1998)

Sounds similar to