Yap.Town

a photo

une photo

→ a
phrase Uncommon #7,900
une photo
EN: Can you send me a photo of your dog?
FR: Tu peux m’envoyer une photo de ton chien ?

It's really well drawn, like a photo.

C’est vraiment très bien dessiné, on dirait une photo.

— The Devil's Backbone (2001)

I sent you a photo.

Je t'ai envoyé une photo.

Time for a photo!

C'est l'heure de la photo !

— To Live (1994)

Come, let's take a photo.

Viens, prenons une photo.

— I'm Still Here (2024)

A photo.

Une photo.

— Perfect Strangers (2016)

It doesn't matter to us if you take a photo from the outside.

Cela ne nous dérange pas que vous preniez une photo de l’extérieur.

For a photo.

Pour une photo.

— Perfect Strangers (2016)

Looking at the victim in a photo?

Vous regardez la victime sur une photo ?

— The Secret in Their Eyes (2009)

To take a photo, all you need to do is to press this button.

Pour prendre une photo, il vous suffit d’appuyer sur ce bouton.

He's taking a photo.

Il prend une photo.

Can you take a photo for us?

Pouvez-vous prendre une photo pour nous ?

— The World (2004)

We went to get a photo taken.

Nous sommes allés nous faire prendre en photo.

— Article 15 (2019)

She sends you a photo!

Elle t'envoie une photo !

— Perfect Strangers (2016)

With that nose you want a photo?

Avec un nez pareil, tu veux une photo ?

— Nights of Cabiria (1957)

How about helping a comrade to take a photo?

Que diriez-vous d'aider un camarade à prendre une photo ?

— The Age of Shadows (2016)

And you don't have a photo, a picture of him in your wallet?

Et tu n’as pas une photo de lui dans ton portefeuille ?

— Aquarius (2016)

He is taking a photo.

Il prend une photo.

Let's take a photo!

Prenons une photo !

— I'm Still Here (2024)

Let's take a photo, come over here.

Prenons une photo, viens par ici.

— Perfect Strangers (2016)

It's a photo.

C’est une photo.

— Perfect Strangers (2016)

She attached a photo.

Elle a joint une photo.

Take a photo for me.

Prends-moi en photo.

— The Mermaid (2016)

We need to take a photo.

Nous devons prendre une photo.

— Decision to Leave (2022)

He even sent me a photo.

Il m'a même envoyé une photo.

— Andhadhun (2018)

Shall we take a photo for your sisters?

On prend une photo pour vos sœurs ?

— I'm Still Here (2024)

Taking a photo.

Prendre une photo.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

I tried sending a photo.

J'ai essayé d'envoyer une photo.

— Bacurau (2019)

Fancy getting a photo?

Envie d'une photo ?

— Kajaki (2014)

Then, how about taking a photo?

Et si on prenait une photo ?

— Assassination (2015)

And to frame a photo.

Et pour encadrer une photo.

— Talk to Her (2002)

We haven't taken a photo in years.

Cela fait des années que nous n’avons pas pris de photo.

— To Live (1994)