เลขา

ท่านไม่สอบสวนการตายของเขาเหรอครับเลขา

Aren't you going to investigate his death, Secretary?

— Tropa de Elite 2 (2010)

แล้วเลขาของชูโถวโดนจับข้อหาอะไร

And what charge was Chutou’s secretary arrested on?

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ทำไมเลขาในหนังถึงท้องไม่ได้

Why can’t the secretary in the movie get pregnant?

— La Nuit américaine (1973)

คุณเลขาของกองรักษาความปลอดภัยแห่งชาติพวกเขาไม่เข้าไปใช่มั้ย

Are you the secretary of the National Security Guard? They’re not going in, are they?

— Tropa de Elite 2 (2010)

เลขามาเป็นแขก

The secretary came as a guest.

— La Nuit américaine (1973)

เธอเป็นถึงเลขาของชูโถว

She’s Shoutou’s secretary, no less.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ฉันเลขาโซวค่ะ

I'm So's secretary.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

สวัสดีครับคุณรองเลขา

Hello, Deputy Secretary.

— Tropa de Elite 2 (2010)

เขาจ้างฉันมาเล่นเป็นเลขา

He hired me to play the role of a secretary.

— La Nuit américaine (1973)

ปกติพี่ก็จะบอกเลขาเธอนะ

Normally, I’d tell your secretary.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)