ตอบกลับ

reply, respond

t ɔː p̚ ˨˩ k l a p̚ ˨˩
verb Rare #10,997
reply, respond Often used for replying to a message or communication.
TH: ช่วยตอบกลับข้อความนี้ด้วย
EN: Please reply to this message.

เธอบอกชอบเค้า เค้าตอบกลับว่าโอเค เค้าก็ชอบเธอเหมือนกัน จบ

She told him she liked him. He replied, “Okay, I like you too.” The end.

— Mary Is Happy, Mary Is Happy (2013)

"สเปนเซอร์พอร์ตหรือ" เสียงตอบกลับมา

“Spencer Port?” came the reply.

พวกเขาไม่ตอบกลับทางวิทยุด้วย.

They didn't respond over the radio either.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

มีข้อความตอบกลับมั้ย

Is there a reply?

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ถ้ามีใครมาคุยกับฉัน เพียงแค่ตอบกลับ

If anyone talks to me, just respond.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

กรุณาตอบกลับ

Please reply.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

มันไม่เคยตอบกลับเลย

It never replied.

— Un prophète (2009)

ฉันตอบกลับไปว่าฉันต้องการให้เดวิด โรเบิร์ตสัน รีดเดอร์กฎหมายของฉัน อยู่ด้วย

I replied that I wanted David Robertson, my law reader, to be there with me.

ปกติพี่ก็จะบอกเลขาเธอนะ เวลามีงานแบบนี้แต่ก็ไม่เคยเห็นตอบกลับ

I usually let your secretary know when there’s work like this, but I’ve never seen a reply.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)