สวัสดีครับ

hello

→ สวัสดี
phrase Common #2,301
hello A polite greeting used by male speakers. Used when saying hello, including when addressing someone by name or title.
TH: สวัสดีครับทุกคน
EN: Hello, everyone.

สวัสดีครับลุง

Hello, uncle.

— สดุดีวันวาน (2006)

สวัสดีครับ.

Hello.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

สวัสดีครับคุณคือแม่ของปองโย่?

Hello, are you Ponyo’s mother?

— โปเนียว ธิดาสมุทรผจญภัย (2008)

สวัสดีครับคุณโห่

Hello, Khun Ho.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

สวัสดีครับผมเรย์คินเซลล่า

Hello, I'm Ray Kinsella.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

สวัสดีครับเอเลียนอร์

Hello, Eleanor.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

สวัสดีครับแจ็คกี้

Hello, Jackie.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

อ่าสวัสดีครับ

Ah, hello.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

สวัสดีครับกัปตัน

Hello, Captain.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

สวัสดีครับทุกคน

Hello everyone.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

สวัสดีครับท่าน

Hello, sir.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

สวัสดีครับท่านอาจารย์!

Hello, teacher!

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

สวัสดีครับพิกุ

Hello, Piku.

— पीकू (2015)

สวัสดีครับแฮเรียต

Hello, Harriet.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

สวัสดีครับคุณครู

Hello, teacher.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

สวัสดีครับทุกๆท่าน

Hello everyone.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

สวัสดีครับนาตาลีอยู่ที่นี่รึเปล่า?

Hi, is Natalie here?

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

สวัสดีครับพี่ตี๋

Hello, Tee.

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)

กิ๋มสวัสดีครับ

Kim, hello.

— หลานม่า (2024)

สวัสดีครับพ่อ

Hello, Dad.

— โรม่า (2018)

สวัสดีครับ!

Hello!

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

สวัสดีครับคุณนาย

Hello, ma'am.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

สวัสดีครับคุณฟาง

Hello, Fang.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

สวัสดีครับท่าน

Hello, sir.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

สวัสดีครับบิลลี่

Hello, Billy.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

สวัสดีครับสารวัตร

Hello, Inspector.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

คุณแม่สวัสดีครับ

Hello, Mom.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

สวัสดีครับรับอะไรดีครับ?

Hello, what would you like to order?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

สวัสดีครับ,คุณเมนโดร่า.

Hello, Mendora.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

สวัสดีครับ

Hello.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

อ้าวสวัสดีครับ

Oh, hello.

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)

สวัสดีครับคุณรองเลขา

Hello, Deputy Secretary.

— Tropa de Elite 2 (2010)

พวกสวัสดีครับ

Hi, guys.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

สวัสดีครับคุณรู้ไหมว่าประตูรั้วของคุณยังไม่ได้ล็อก?

Hello, did you know that your gate is still unlocked?

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

สวัสดีครับท่านผู้ชม

Hello, viewers.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

สวัสดีครับผมชื่อรามแชนการ์นิคุมบ์

Hello, my name is Ram Shankar Nikumbh.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

สวัสดีครับอาจารย์หม่า

Hello, Teacher Ma.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)