เราไม่ควร

เราไม่ควรเจอกันบ่อยๆ

We shouldn’t see each other too often.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

เราไม่ควรยุ่งเรื่องนี้

We shouldn't get involved in this.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

เราไม่ควรไปหรอก

We shouldn't go.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เราไม่ควรทำอย่างนี้อีก

We shouldn't do this again.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

เราไม่ควรต้องมาที่นี่ตั้งแต่แรก

We shouldn't have come here in the first place.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

เราไม่ควรเสียเวลากับชนเผ่าปัญญาอ่อนนี่หรอก

We shouldn't waste our time with this idiotic tribe.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ถ้าวันหนึ่งเราเลิกกันไป เราไม่ควรมาพบกันอีก

If we ever break up, we shouldn’t see each other again.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

เราไม่ควรเขียนเกี่ยวกับเรื่องอื่น เราไม่ควรเขียนอะไรเลยต่างหาก

We shouldn't write about anything else; actually, we shouldn't write anything at all.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

เราไม่ควรทำผิดแบบพวกเขานะ

We shouldn't make the same mistakes they did.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

เราไม่ควรเจอกันอีก

We shouldn't see each other again.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)