เบาะ

cushion, seat cushion

b ɔ ʔ ˨˩
noun Uncommon #5,895
cushion, seat cushion
TH: ฉันนั่งบนเบาะ
EN: I’m sitting on the cushion.

ลูกค้าที่นั่งเบาะหลังนี่ก็จะไปทางเดียวกัน

The passenger in the back seat is going the same way.

— เกมโหดล่าโหด (2010)

เบาะมวยปล้ำของจริงไม่ใช่แบบนี้

Real wrestling mats aren't like this.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

และในการเล่นมวยปล้ำบนเบาะเราต้องทำแต้มเราทำแต้มได้หนึ่งสองสามหรือห้าแต้ม

And in wrestling on the mat, we have to score points. We can score one, two, three, or five points.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

พอพ่อเข้าไปแกก็มานั่งรอที่เบาะหน้า

As soon as Dad went inside, they came and sat waiting in the front seat.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

เบาะอะไรหรือน้องชาย

What cushion, little brother?

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ผมเจอไอ้นี่ใต้เบาะในรถ

I found this under the seat in the car.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

แล้วยังลามปามมาทำบนเบาะที่ผมนั่ง

And then you even had the nerve to do it on the seat I was sitting on.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

เอาเบาะรองหัว

Bring a pillow.

— Raw (2017)

เหมือนอยู่บนเบาะหลังรถเลยนะ

It feels just like sitting in the back seat of a car.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ผมต้องการซื้อเบาะให้แกฝึก

I want to buy you a mat to practice on.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

การเล่นมวยปล้ำบนเบาะต่างจากมวยปล้ำโคลน

Wrestling on a mat is different from mud wrestling.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ตอนนี้เราต้องเล่นมวยปล้ำบนเบาะ

Now we have to wrestle on the mat.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

แค่โดนตบหลังเบาะโฮลี่ชู้ท

Just got lightly patted on the back—holy shoot.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

หลั่งใส่เบาะผมมันได้อารมณ์มากรึไง

Is ejaculating on my seat cushion really that arousing?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

นายน่าจะเริ่มแบบเบาะก่อน

You should probably start gently.

— โซลาริส (1972)

Sounds similar to