อารยธรรม

นี่คือเทคโนโลยีเพื่อให้อารยธรรมมนุษย์คงอยู่

This is technology to ensure the survival of human civilization.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

คุณจะทำลายอารยธรรมนี้ทั้งหมด

You will destroy this entire civilization.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

คิดว่าฉันพบอารยธรรมโบราณล่ะสิ

You think I've found an ancient civilization, don't you?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

สิ่งนั้นถูกเรียกว่าอารยธรรมสำหรับทำลายจิตวิญญาณคน!

They call that civilization—something meant to destroy the human spirit!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

แต่อารยธรรมกำลังตาย

But civilization is dying.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

อารยธรรมไม่มีมนุษย์

A civilization without humans.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

แต่อารยธรรมของพวกคุณหมายถึงทำไมทุกอย่างมาจบลงข้างใต้นี่

But your civilization—how did everything end up down here?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ทำให้เรารอดจนวันนี้และมีอารยธรรมยาวนาน

It has allowed us to survive to this day and build a long-lasting civilization.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)