อาศัยอยู่ที่นี่

สงสัยจังเลยว่ามีใครอาศัยอยู่ที่นี่รึเปล่า

I wonder if anyone lives here.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

คิดว่าคงไม่มีใครอาศัยอยู่ที่นี่แล้ว

I don't think anyone lives here anymore.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ถ้ามันรู้ว่ามีเงินมาอาศัยอยู่ที่นี่ ฉันจะถูกปล้นเป็นแน่

If they find out there’s money living here, I’m definitely going to get robbed.

ก่อนที่ลูกจะเกิด มีอีกสองครอบครัวอาศัยอยู่ที่นี่

Before the child was born, two other families lived here.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

ฉันอาศัยอยู่ที่นี่

I live here.

คนตัวเล็กอาศัยอยู่ที่นี่

A little person lives here.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

ทอมอาศัยอยู่ที่นี่ไหม?

Does Tom live here?

ทอมอาศัยอยู่ที่นี่คนเดียว

Tom lives here alone.

คุณอาศัยอยู่ที่นี่หรือไม่?

Do you live here?