ทำงานที่นี่

หนูก็ไม่อยากทำงานที่นี่หรอก

I don't want to work here either.

— पीकू (2015)

ขอให้ฉันทำงานที่นี่

Let me work here.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

งั้นตอนทำงานที่นี่เธอก็ขโมยของกินทุกวันเอามาให้ผัว

So while you were working here, you stole food every day to bring home to your husband.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

คุณจะสนุกกับการทำงานที่นี่

You will enjoy working here.

ฉันจะทำงานที่นี่ให้ดีที่สุด

I’ll do my best at work here.

— ฮีโร่ (2002)

ผู้หญิงที่ทำงานที่นี่น่ะเหรอ

The woman who works here?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

นัตสึมิซังทำงานที่นี่เหรอครับ

Does Natsumi work here?

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

ฉันมาทำงานที่นี่ก็เพราะอยากชกมวย

I came to work here because I wanted to box.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

ก็ตั้งแต่ฉันให้เขาทำงานที่นี่ปีที่แล้วแต่ก่อนเขาสะสมรอยเท้านะ

Ever since I had him work here last year. He used to collect footprints.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

งั้นคุณกังวลอะไรถ้าเขาทำงานที่นี่

Then what are you worried about if he works here?

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เจ้าอยู่ทำงานที่นี่ก็ได้นะ

You can work here.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ยายทำงานที่นี่ด้วยเหรอครับ

Does Grandma work here too?

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

นายจะทำงานที่นี่เนโต้

Are you going to work here, Neto?

— คนล้างคนเลว (2007)

เธอทำงานที่นี่

She works here.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ให้ฉันทำงานที่นี่เถอะได้โปรด!

Please let me work here!

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

ทำงานที่นี่ทั้งวัน

Work here all day.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

มันไม่ทำงานที่นี่อีกต่อไปแล้ว

It doesn’t work here anymore.

— पीकू (2015)