joins, unites
Pero en las historias de amor la gente sólo se une al final.
But in love stories, people only come together at the end.
— Realmente amor (2003)
Si averiguas qué es lo que me une a Howl, la maldición se romperá.
If you find out what binds me to Howl, the curse will be broken.
— El increíble castillo vagabundo (2004)
Pero, hay un hilo delgado que nos une a los humanos con el cielo.
But there is a slender thread that connects us humans to the sky.
— El tiempo contigo (2019)