Uno

one, one of them, someone, people, you

ˈu n o → uno
pronoun · 3rd-person singular Uncommon #15,342
one, one of them Used as a pronoun to replace a masculine noun or to refer to one person or thing.
SP: Necesito uno para mi bicicleta.
EN: I need one for my bicycle.
someone, people, you Can be used in a general sense, especially before a verb, like English “one” or informal general “you.”
SP: Uno aprende mucho cuando viaja.
EN: You learn a lot when you travel.
Forms of uno

¿Uno de nosotros?

One of us?

— Tropa de Élite (2007)

¡Uno de ellos,!

One of them!

— Хрусталёв, машину! (1999)

¿Uno de estos?

One of these?

— El sonido de la muerte (2026)

¡Uno a uno!

One at a time!

— Aún estoy aquí (2024)

¿Uno todavía?

Another one?

— Nadie sabe (2004)

Georg Dreyman escribió el artículo"Uno que se fue al otro lado".

Georg Dreyman wrote the article “One Who Went Over to the Other Side.”

— La vida de los otros (2006)

¿Uno de ellos se murió?

Did one of them die?

— Cónclave (2024)

¡Uno feroz!

A fierce one!

— Los Siete Samuráis (1954)

¿Uno de sus matrimonios se anuló y dos más terminaron en divorcio?

Was one of their marriages annulled, and did two others end in divorce?

— F1 la película (2025)

¡Uno de los nuestros está en el hospital y nos hablas de tu coche!

One of our own is in the hospital, and you’re talking to us about your car!

— El odio (1995)

¡Uno seguro!

One for sure!

— Malcolm X (1992)

¿Uno de los chicos?

One of the boys?

— Alerta Extinción (2026)

¡Uno cada diez años!

One every ten years!

— Masaan 2015 (2015)

¡Uno no es suficiente!

One isn’t enough!

— Suzume (2022)

¿Uno de esos dormitorios preciosos?

One of those gorgeous bedrooms?

¿Uno por uno, papá?

One at a time, Dad?

— Aún estoy aquí (2024)

¡Uno muy duro!

A really tough one!

— Los Siete Samuráis (1954)

¿Uno cada dos meses?

One every two months?

— Burning (2018)

¡Uno de los policías era negro!

One of the police officers was Black!

— Haz lo correcto (1989)

¡Uno tiene sus vicios por necesidad!

A man has his vices out of necessity!

— Nosotros los pobres (1948)

¿Uno de los profesores?

One of the teachers?

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

¡Uno no puede vivir sin uranio!

You can't live without uranium!

— Ha vuelto (2015)

¿Uno de esos hombres te la dio?

Did one of those men give it to you?

— Drive: El Escape (2011)

¿Uno solo?

Just one?

— Relatos salvajes (2014)

¡Uno más!

One more!

— Malcolm X (1992)

¿Uno de dos mástiles?

One with two masts?

Sounds similar to