Yap.Town

mi último

my last

→ mi
phrase Common #7,540
my last The ending of «último» changes to agree with the noun that follows: «mi última» before a feminine noun.
SP: Este es mi último día aquí.
EN: This is my last day here.

Cumple mi último deseo, Rohit, por favor.

Fulfill my last wish, Rohit, please.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Mi último sitio de baile.

My last dance place.

Este es mi último proyecto.

This is my latest project.

— 三峡好人 (2006)

Bueno, creo que este es mi último registro de video.

Well, I think this is my last video recording.

— Avatar (2009)

Mi último guardaespaldas se fue.

My last bodyguard left.

Mi último amanecer.

My last sunrise.

— Dil Se.. (1998)

Esta es la historia de mi último y mayor deseo.

This is the story of my last and greatest wish.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Y supe, cuando llegué aquí, que probablemente este sería mi último negocio.

And I knew, when I got here, that this would probably be my last business.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Este es mi último torniquete.

This is my last tourniquet.

— Kajaki (2014)

Es mi último proyecto.

It's my latest project.

— Casi famosos (2000)

¿Y mi último trabajo?

And my last job?

— Tren bala (2022)

Mi último marido era realmente estúpido.

My last husband was really stupid.

Es mi último deseo.

It's my last wish.

— El nombre de la venganza (2002)

Ese fue mi último billete.

That was my last ticket.

— El salario del miedo (1953)

No, mi último.

No, my last one.

— Victoria (2015)

Ya van tres semanas desde de mi último pez.

It's been three weeks since my last fish.

Este es mi último vuelo antes de retirarme.

This is my last flight before I retire.

— Se levanta el viento (2013)

Es mi último tiempo extra.

This is my last overtime.

— Cuestión de tiempo (2013)

He de pensar que el próximo será mi último mes aquí.

I have to consider that the next one will be my last month here.

— El hoyo (2019)

Mi último marido era un perfecto idiota.

My last husband was a complete idiot.

Este es mi último favor, ¿está bien?

This is my last favor, okay?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Mi último encuentro con él fue hace décadas.

My last encounter with him was decades ago.