se ha vuelto

has become

→ se
phrase Common #6,624
has become Used to describe a change in state or condition.
SP: Con el tiempo, la ciudad se ha vuelto más grande.
EN: Over time, the city has become bigger.

He venido a hacer negocios, pero Gwangju se ha vuelto peligroso.

I've come to do business, but Gwangju has become dangerous.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Se ha vuelto tan débil.

He has become so weak.

— Dangal (2016)

La temperatura se ha vuelto fría.

The temperature has turned cold.

— Acantilado rojo (2008)

Tom se ha vuelto más fuerte.

Tom has become stronger.

La fortuna se ha vuelto a mi favor.

Fortune has turned in my favor.

Él se ha vuelto importante.

He has become important.

Se ha vuelto a emborrachar, señora Burton.

He's drunk again, Mrs. Burton.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Tu deseo se ha vuelto realidad.

Your wish has come true.

Tom se ha vuelto despistado recientemente.

Tom has become absent-minded recently.

Él se ha vuelto un poco débil.

He has become a bit weak.

— Dangal (2016)

Se ha vuelto difícil comprar una casa nueva.

It has become difficult to buy a new house.

Se ha vuelto más poderoso de lo que creí.

He has become more powerful than I thought.

Chandigarh se ha vuelto muy frío ¿verdad?

Chandigarh has gotten really cold, hasn't it?

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

Tom se ha vuelto mejor para tocar clarinete desde que lo oí tocar la última vez.

Tom has gotten better at playing the clarinet since I last heard him play.

Ahora, todo se ha vuelto oscuro y misterioso.

Now, everything has become dark and mysterious.

— Acantilado rojo (2008)

Esto se ha vuelto estrictamente confidencial.

This has become strictly confidential.

— The Host (2006)

Él se ha vuelto buena gente últimamente.

He’s become a good person lately.

La vida se ha vuelto muy dura.

Life has become very hard.

Se ha vuelto a cortar la energía.

The power has been cut off again.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Gracias a mí, tu local se ha vuelto muy popular.

Thanks to me, your establishment has become very popular.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

El sueño se ha vuelto su realidad.

The dream has become his reality.

Se ha vuelto un hábito.

It has become a habit.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tom se ha vuelto ciudadano canadiense.

Tom has become a Canadian citizen.

Se ha vuelto como un salvaje.

He has become like a savage.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Buscar venganza se ha vuelto parte de mí.

Seeking revenge has become a part of me.

— Old Boy (2003)

Mi vida se ha vuelto como la de mi tío.

My life has become like my uncle's.

— Queen (2014)