en la batalla

in battle

→ en
phrase Rare #25,857
in battle Used to talk about something happening during a battle or fight.
SP: Muchos soldados murieron en la batalla.
EN: Many soldiers died in battle.

Le hirieron en la batalla.

He was wounded in the battle.

Me he enfrentado al enemigo cara a cara en la batalla.

I have faced the enemy head-on in battle.

— Una batalla tras otra (2025)

El murió en la batalla.

He died in battle.

Li Jing se ha ganado mi favor en la batalla.

Li Jing has won my favor in the battle.

— Ne Zha (2019)

Mi gente y yo vamos al norte a apoyar en la batalla de Berlín.

My people and I are going north to support the battle of Berlin.

— El hundimiento (2004)

Muchos soldados fueron heridos en la batalla.

Many soldiers were wounded in the battle.

Fue herido en la batalla.

He was wounded in the battle.

Que Dios las proteja a ustedes y a sus maridos en la batalla.

May God protect you and your husbands in battle.

— The Dreadful (2026)

Oh, ahora sé por qué está prohibido maldecir en la batalla de rap.

Oh, now I know why swearing is forbidden in the rap battle.

— Gully Boy (2019)

He sido vencido en la batalla.

I have been defeated in battle.

céntrate en la batalla.

You focus on the battle.

— Asesinos (2015)

Todos los que murieron en la batalla, él carga con esas deudas.

He bears the debts of all those who died in the battle.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)