al jurado

Vas al jurado de acusación que puede decidir a tu favor.

You're going to the prosecution jury, which can decide in your favor.

— Gángster Americano (2007)

Entonces le echaré una mirada al jurado como ésta.

Then I'll give the jury a look like this.

— Chicago (2002)

Su relación personal con él, ¿podría decirle al jurado cuándo empezó?

Regarding your personal relationship with him, could you tell the jury when it began?

— Chicago (2002)

Y así pienso convencer al jurado.

And that's how I plan to convince the jury.

— Gángster Americano (2007)

¿Quiere hacerle creer al jurado que ese conductor les citó en el hotel?

Do you want to make the jury believe that driver arranged to meet them at the hotel?

— Contratiempo (2017)

¿Qué le vas a contar al jurado?

What are you going to tell the jury?

— Chicago (2002)

Esta mañana le ha contado al jurado sus antecedentes.

This morning he told the jury about his background.

— Buenos Muchachos (1990)