la vela

No hay nada mejor que divertirse con submarinos y buques de vela.

There's nothing better than having fun with submarines and sailing ships.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Daisy me dice que te gusta subir a los mástiles de los barcos de vela.

Daisy tells me that you like to climb the masts of sailboats.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Ya es hora de una nueva vela, Ponyo.

It's time for a new candle, Ponyo.

— Ponyo en el acantilado (2008)

Esa vela no es blanca.

That candle isn't white.

Cuando sopló el viento, la vela se apagó.

When the wind blew, the candle went out.

Hay una competición de vela dentro de dos días en Volendam.

There is a sailing competition in two days in Volendam.

— Queen (2014)

Fue el Profesor Plum en la biblioteca con la vela.

It was Professor Plum in the library with the candlestick.

— Algunos hombres buenos (1992)

Me gusta cruzar el lago en barco de vela.

I like crossing the lake in a sailboat.

Nada más no enciendas esa vela.

Just don’t light that candle.

Una sola vela iluminaba el cuarto.

A single candle illuminated the room.