Yap.Town

nosotros unirnos

to join us

→ unir
unir to unite, to join + nos 1st-person plural pronoun (us)
verb · first plural Rare #30,841
to join us Direct-object pronoun “nos” (“us”) attached to the verb.
SP: ¿Quieres unirnos al grupo?
EN: Do you want to join us to the group?
Conjugation of unir
SingularPlural
First — unirnos
unirunirmeunirse

Deberíamos unirnos.

We should unite.

— Cinema Paradiso (1988)

A mí tendrías que habérmelo dicho, ya que el destino ha vuelto a unirnos.

You should have told me, since fate has brought us together again.

— El médico de Budapest (2020)

Debemos unirnos como un equipo.

We must unite as a team.

Esto tenía que unirnos pero nos separa, ¿no?

This was supposed to unite us, but it's separating us, isn't it?

— Perdición (1944)

Debemos unirnos para derrotar al enemigo.

We must unite to defeat the enemy.

Sin reunión, ¿cómo sabemos si queremos unirnos?

Without a meeting, how do we know if we want to join?

— El club de los poetas muertos (1989)

Y gracias por unirnos de nuevo!

And thank you for bringing us together again!

— A Silent Voice (2016)

Antes de unirnos a nuestros hermanos en la oscuridad.

Before we join our brothers in the darkness.

Debemos unirnos con Sauron.

We must unite with Sauron.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)