join, join in
Por favor, únanse a nosotras.
Please join us.
— Battle Royale (2000)
Ciudadanos de Gwangju, únanse ?
Citizens of Gwangju, unite?
— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)
Al menos únanse al círculo.
At least join the circle.
— El hombre de la tierra (2007)
Ustedes dos, únanse.
You two, get together.
— Ne Zha (2019)