scale, rating scale, musical scale, proportion
Nunca había oído hablar de nadie que se arruinara, y menos a semejante escala.
I’d never heard of anyone going bankrupt, let alone on such a scale.
Es el primer poema con puntuación negativa en la escala de Pritchard.
It’s the first poem to receive a negative score on the Pritchard scale.
— El club de los poetas muertos (1989)
A él le gusta armar aviones a escala.
He likes to build scale model airplanes.
Los productos se venden a escala mundial.
The products are sold worldwide.