Yap.Town

todo sobre

all about

→ todo
phrase Common #7,286
all about Used when talking about everything related to a person, thing, or topic.
SP: Quiero saberlo todo sobre tu nuevo trabajo.
EN: I want to know everything about your new job.

Pensé que él sabía todo sobre Japón.

I thought he knew everything about Japan.

El duque sabe todo sobre el ensayo de emergencia.

The duke knows everything about the emergency drill.

— Moulin Rouge (2001)

Sé todo sobre ellos.

I know everything about them.

— Lars y una chica de verdad (2007)

Conocer todo sobre tantos de ustedes.

To know everything about so many of you.

— It (Eso) (2017)

Quiero oírlo todo sobre tu viaje a Boston.

I want to hear all about your trip to Boston.

Aprendo todo sobre la gente por Thomas.

I learn everything about people from Thomas.

— Bullet Train (2022)

Está todo sobre la supremacía mundial.

It’s all about world supremacy.

— Ha vuelto (2015)

Te escribí y te enseñé todo sobre el sistema.

I wrote to you and taught you everything about the system.

Algún día, tendrás que contármelo todo sobre mi padre.

Someday, you'll have to tell me everything about my father.

— Todo sobre mi madre (1999)

Tom sabía todo sobre Mary.

Tom knew everything about Mary.

No, yo lo sabía todo sobre ella.

No, I knew everything about her.

— Rebeca (1940)

Dime todo sobre la raza Judía.

Tell me everything about the Jewish race.

— Jojo Rabbit (2019)

Los rusos saben todo sobre osos.

Russians know everything about bears.

Quiero oír todo sobre tu viaje.

I want to hear all about your trip.

Me encanta todo sobre él.

I love everything about him.

Quiero saber todo sobre la carrera de piloto.

I want to know everything about the pilot career.

— Atrápame si puedes (2002)

Todo sobre este mundo no es más que un sueño.

Everything about this world is nothing more than a dream.

Dudi, quiero que me cuentes todo sobre tu vida sin olvidar ningún detalle.

Dudi, I want you to tell me everything about your life without leaving out a single detail.

— Diarios de motocicleta (2004)

Si nos da pistas, quiero todo sobre él.

If he gives us any clues, I want everything on him.

Ya sabrás todo sobre Hogwarts.

You'll already know everything about Hogwarts.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Todo sobre él se desconoce.

Nothing is known about him.

— Ghost in the Shell (1995)

Dime todo sobre el americano.

Tell me everything about the American.

— Hermano 2 (2000)

Él no sabe todo sobre el plan.

He doesn't know everything about the plan.