muéstrame tu

Muéstrame tu gravitsapa.

Show me your gravitsapa.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Muéstrame tu nueva guitarra.

Show me your new guitar.

Por favor, muéstrame tu portátil.

Please show me your laptop.

Muéstrame tu brazo derecho.

Show me your right arm.

— La princesa Mononoke (1997)

Muéstrame tu mano izquierda.

Show me your left hand.

— O Auto da Compadecida (2000)

Muéstrame tu placa.

Show me your license plate.

— The Chaser (2008)

Muéstrame tu muñeca.

Show me your wrist.

— Return to Silent Hill (2026)

Por favor, muéstrame tu cuaderno.

Please show me your notebook.

Muéstrame tu licencia.

Show me your license.

— Un día de furia (1993)

Soy policía, muéstrame tu identificación.

I am a police officer; show me your identification.

— El imperio de las sombras (2016)